-
1 подрывать дисциплину
1) General subject: demoralize, to be subversive of discipline, undermine discipline2) Makarov: be subversive of disciplineУниверсальный русско-английский словарь > подрывать дисциплину
-
2 be subversive of discipline
Макаров: подрывать дисциплинуУниверсальный англо-русский словарь > be subversive of discipline
-
3 to be subversive of discipline
Общая лексика: подрывать дисциплинуУниверсальный англо-русский словарь > to be subversive of discipline
-
4 discipline
1. nto enhance discipline — укреплять / повышать дисциплину
to exercise discipline — осуществлять / применять дисциплинарные меры
to improve discipline — укреплять / повышать дисциплину
to keep discipline — соблюдать / поддерживать дисциплину
to maintain / to observe discipline — соблюдать / поддерживать дисциплину
to recover / to restore discipline — восстанавливать дисциплину
- iron disciplineto strengthen / to tighten discipline — укреплять дисциплину
- labor discipline
- lax discipline
- market discipline
- military discipline
- military-type discipline - state discipline 2. v1) дисциплинировать; устанавливать строгую дисциплину2) принимать дисциплинарные меры (по отношению к кому-л.) -
5 subversive
1. [səbʹvɜ:sıv] nчеловек, ведущий подрывную деятельность, подрывной элемент2. [səbʹvɜ:sıv] a1. подрывной2. разрушительный, гибельный, губительныйsubversive ideas [tendencies] - губительные идеи [тенденции]
changes subversive of the entire social structure of that country - перемены, разрушающие весь социальный уклад этой страны
-
6 subversive
1. n 2. aразрушительный, губительный; подрывной -
7 subversive
səbˈvə:sɪv прил.
1) гибельный, губительный, разрушительный Syn: destructive, destroying
2) подрывной Syn: blasting, explosive человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной элемент подрывной - * activities подрывная деятельность - to be * of discipline подрывать дисциплину разрушительный, гибельный, губительный - * ideas губительные идеи - changes * of the ntire social structure of that country перемены, разрушающие весь социальный уклад этой страны subversive подрывной;
subversive activities подрывная деятельность ~ подрывной ~ разрушительный, гибельный, губительный ~ разрушительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subversive
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский